Русификация Geely Starship (Galaxy Starship)

Модели линейки Geely Galaxy, включая Starship, относятся к более новым и технологичным автомобилям бренда — соответственно, и мультимедиа здесь современнее, а значит, объёмнее по количеству переводимых экранов и функций, чем у более простых и старых моделей той же марки.

У новых китайских моделей вроде Starship часто более развитая система голосового ассистента, экраны с расширенной аналитикой поездок и настройками ассистентов вождения — все эти разделы также требуют перевода, а не только базовое меню климата и настроек звука, которое видно на главном экране при первом включении.

Как и на большинстве китайских моделей, штатная навигация Starship завязана на местные карты и без замены картографии бесполезна в России. Решение — установка оригинальных карт России и Европы или Яндекс Навигатора с актуальными пробками и голосовыми подсказками на русском языке вместо китайского.

Линейка Galaxy построена на платформе Flyme Auto, разработанной совместно с Meizu — это довольно продвинутая операционная система с собственной логикой меню, отличной от более простых прошивок на массовых моделях Geely. Мастеру важно заранее знать, что перед ним именно Flyme Auto, а не классическая система, чтобы подготовить корректный языковой пакет под неё.

На моделях Galaxy нередко встречается фирменная система бортовых ассистентов с собственными голосовыми фразами-триггерами — они тоже адаптируются под русский язык при полной русификации, чтобы активация ассистента происходила по привычной русской фразе, а не по оригинальной китайской команде, которую сложно запомнить и произнести правильно с первого раза.

Линейка Galaxy сравнительно новая для российского рынка, поэтому спрос на её русификацию продолжает расти вместе с ростом продаж этих моделей — мастера, которые уже наработали опыт именно с Flyme Auto, справляются с диагностикой заметно быстрее тех, кто видит такую систему впервые в своей практике.

Владельцам Starship полезно заранее уточнить у продавца при покупке, делались ли уже какие-либо изменения в прошивке, — иногда предыдущие попытки самостоятельной настройки языка усложняют последующую полноценную русификацию, и об этом лучше знать заранее, чем выяснять уже на месте во время визита мастера.

Как и с другими технологичными новинками на рынке, спрос на квалифицированную русификацию Starship продолжает расти — и чем раньше владелец решает этот вопрос профессионально, тем меньше риск столкнуться с последствиями чужих неудачных экспериментов над системой в будущем.

Русификация мультимедиа — от 15000 рублей, установка приложений — от 10000 рублей, гарантия на работу — 6 месяцев. Уточнить детали для конкретной комплектации Starship можно по телефону 8 (915) 428-87-68.